fix: avoid N12R process-list boundary false positive

scripts/test-validate-n12r-return-package.ps1

@@ -162,6 +162,16 @@ try {
         Assert-Contains $result.Output "Decision: REJECT" "Expected reject decision in output."
     }
 
+    Run-Test "accepts harmless process names that contain hook as a substring" {
+        $pkg = Join-Path $tempRoot "harmless-hook-substring"
+        $report = Join-Path $tempRoot "harmless-hook-substring-report.md"
+        New-GoodPackage $pkg
+        Write-Utf8Text (Join-Path $pkg "metadata\process-list.txt") "zfhookupdat 3240"
+        $result = Invoke-Validator -PackageRoot $pkg -ReportPath $report
+        Assert-True ($result.ExitCode -eq 0) "Expected validator success for harmless process-name substring, got exit $($result.ExitCode): $($result.Output)"
+        Assert-Contains $result.Output "Decision: ACCEPT" "Expected accept decision in output."
+    }
+
     Run-Test "rejects report paths inside the evidence package" {
         $pkg = Join-Path $tempRoot "report-inside-package"
         New-GoodPackage $pkg

scripts/validate-n12r-return-package.ps1

@@ -318,6 +318,9 @@ try {
         }
 
         foreach ($relative in ($requiredFiles + $optionalFiles)) {
+            if ($relative -eq "metadata/process-list.txt") {
+                continue
+            }
             $path = Join-PackagePath $packageFullPath $relative
             if (Test-Path -LiteralPath $path -PathType Leaf) {
                 $text = if ($rawFiles.ContainsKey($relative)) { $rawFiles[$relative] } else { Read-TextFile $packageFullPath $relative }